คำแปล ความหมาย ของ "fall over oneself" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

idm

กระตือรือร้นที่จะทำอย่างมาก, ตั้งใจทำอย่างมาก

คำเหมือน : stumble over

pull oneself up by one's bootstraps
pull oneself up by one's own bootstraps
pull oneself up by one's laces
pull oneself up by one's own laces

idm

ช่วยให้สำเร็จด้วยตนเอง (คำไม่เป็นทางการ)

put oneself in someone else's place
put oneself in someone else's position
put oneself in someone else's shoes

idm

เห็นอกเห็นใจ, นึกถึงจิตใจคนอื่น

คำเหมือน : place in, put into

put oneself into someone else's place
put oneself into someone else's position
put oneself into someone else's shoes

idm

เห็นอกเห็นใจ, นึกถึงใจเขาใจเรา

คำเหมือน : place in, put in

Pride goes before a fall
Pride goes before a fall.

idm

คุยโวมากไป เลยโชคร้ายไม่ได้ในสิ่งที่คุยไว้เลย, ดีแต่โม้

easy as falling off a log
as easy as falling off a log

idm

ง่ายมาก

make an exhibition of oneself
make a spectacle of oneself

idm

ประพฤติตัวไม่เหมาะสมในที่สาธารณะ

throw someoneto the floor
throw someone to the ground
throw oneself to the floor
throw oneself to the ground

รีบหมอบ / นอนลง

คำเหมือน : fling to, throw down

keep oneself to oneself

idm

เก็บไว้เป็นส่วนตัว

place oneself in someone else's position
place oneself in someone else's shoes

idm

ลองเอาใจเขามาใส่ใจเรา

คำเหมือน : put in, put into

fall

การตก, การร่วง, การหล่น

คำเหมือน : drop

คำตรงข้าม : rise

fall

ฤดูใบไม้ร่วง

คำเหมือน : autumn

fall

การลดลง, การลดต่ำลง, ความตกต่ำ, การเสื่อม

คำเหมือน : collapse, downfall

คำตรงข้าม : upswing

fall

phrv

สะดุดล้ม, เดินโซเซจนล้ม

คำเหมือน : stumble over, trip over

fall

ร่วง, ตก, ล้ม, หล่น

คำเหมือน : drop

คำตรงข้าม : rise

fall

แพ้, ถูกโค่นล้ม, โดนยึดอำนาจ

fall

สูญเสีย (ทางวรรณคดี), ตาย, โดนยิง

คำเหมือน : go down, slump

fall

ตกลง, ต่ำลง, ลดลง, น้อยลง

fall

มีขึ้น, จัดขึ้น

oneself

pron

ตนเอง, ตัวเอง, ตัวของตัวเอง

คำเหมือน : one's self

be above oneself

idm

ตื่นเต้น

by oneself

idm

ตามลำพัง, โดยลำพัง

คำเหมือน : apart, isolated, lonely, only

fall about

phrv

เดินโซเซ (เพราะเมาหรือเจ็บป่วย)

fall about

phrv

หัวเราะร่วน, ขำกลิ้ง

คำเหมือน : crash about

fall about

phrv

อดหัวเราะไม่ได้, กลั้นหัวเราะไม่ไหว, ขำกลิ้ง, หัวเราะร่วน

fall at

phrv

คุกเข่าลงต่อหน้า

คำเหมือน : fall down

fall below

phrv

ต่ำกว่ามาตรฐาน

คำเหมือน : be below, drop below, get below

fall below

phrv

ทำให้น้อยลง (กว่าจำนวนที่กำหนด)

คำเหมือน : drop below

fall between

phrv

ตกไปอยู่ระหว่าง, อยู่ระหว่าง

fall by

phrv

ตำกว่า (จำนวน)